Other

Cómo leer las estadísticas de sueño — y qué pueden decirte sobre tu bebé

El rastreador de sueño te ayuda a ver el ritmo real de tu bebé — tanto en un día específico como a lo largo del tiempo, semana a semana

👶🏻

En las primeras semanas, el sueño de un bebé es impredecible. Alrededor de las semanas 6–8, los padres pueden empezar a acompañar suavemente la formación de una rutina a través de ritmos diarios: alimentación, exposición a la luz, paseos, el baño y el contacto piel con piel. Estas acciones se convierten en señales para el bebé y le ayudan a diferenciar entre el tiempo de vigilia y el sueño, el día y la noche.

Pero muchas veces los padres no notan cuando la rutina empieza a desviarse — o no siempre entienden cómo pueden influir en ella. Con el tiempo, un ritmo de sueño desordenado puede ir instalándose y provocar cansancio constante y agotamiento emocional.

El rastreador de sueño te ayuda a identificar patrones — falta de descanso durante el día, sobrecansancio, horarios de dormir muy tardíos — y a hacer pequeños ajustes de forma gradual y respetuosa.

Qué muestra el rastreador de sueño

Puedes ver las estadísticas:

  • 📅 de hoy o de cualquier día específico
  • 📊 de la semana — para ver promedios y tendencias (el conteo comienza desde la fecha de nacimiento de tu bebé)
IndicadorEn un díaEn la semana
Sueño total de hoy /
Promedio en 24 horas
Total de sueño (último sueño nocturno *️⃣ + siestas)

*️⃣ El sueño nocturno se cuenta completo — desde la hora real en que tu bebé se durmió, no desde la medianoche. Como con los adultos: cuando decimos “hoy dormí 8 horas”, nos referimos a toda la noche, aunque nos hayamos dormido a las 10:00 p. m. del día anterior
Promedio de horas de sueño por día *️⃣

*️⃣ Aquí “día” se entiende como un bloque de sueño completo: sueño nocturno + siestas (no como un día de calendario)
DespertaresCuántas veces se despertó durante el sueño nocturnoPromedio de despertares nocturnos
Vigilia (por la noche)Cuántas horas estuvo despierto *️⃣ por la noche

*️⃣ No confundas
pausas y despertares durante el sueño nocturno
Promedio de horas despierto por la noche
AnocheDuración total de todos los periodos de sueño nocturnoPromedio de sueño nocturno total
DespertarseLa hora en que se despertóPromedio de la hora de despertar
Durante el díaDuración total de todas las siestasPromedio de sueño diurno total
Vigilia (durante el día)Cuántas horas estuvo despierto durante el díaPromedio de horas despierto durante el día
Quedarse dormidoLa hora en que se durmióPromedio de la hora de dormir

Cómo registrar el sueño para que las estadísticas sean precisas

Configura correctamente el intervalo nocturno

Esto ayuda a la app a distinguir el sueño nocturno de las siestas, los despertares y el tiempo despierto — y a mantener las estadísticas correctas.

🌙

Por defecto, la noche está configurada de 9:00 p. m. a 8:00 a. m.

Si tu bebé suele dormirse alrededor de las 8:40 p. m. y despertarse cerca de las 7:30 a. m., puedes ajustar este intervalo en Configuración

Si no estás segura de qué intervalo elegir, observa el sueño de tu bebé durante 2–3 días y selecciona un promedio.

Siempre puedes ajustarlo después si el ritmo de tu bebé cambia.

Registra el sueño con regularidad

Cuanto más constante sea el registro, más fácil es ver patrones.

  • Las estadísticas semanales se basan solo en los días con al menos un registro de sueño.
  • No olvides marcar el final del sueño — de lo contrario, los datos pueden quedar imprecisos.
  • Si se te pasó, registra el horario más cercano que recuerdes.
💬

Consejo: puedes activar recordatorios — diarios, en días específicos o puntuales. Ayudan a mantener el ritmo y a poner a tu bebé a dormir a tiempo para las siestas o para la noche

No confundas pausas con despertares durante el sueño nocturno

  • Si tu bebé solo se mueve un poco, abre los ojos por un instante o incluso se alimenta con los ojos cerrados, no es un despertar completo. En ese caso, basta con pausar el rastreador.
  • Si tu bebé se despierta por completo y se activa (se mueve mucho o interactúa), termina el sueño actual. Cuando vuelva a dormirse, crea un nuevo registro. Esto ayuda a registrar correctamente el tiempo despierto por la noche.

Cuándo el rastreador de sueño es especialmente útil

A veces sientes que algo en la rutina de tu bebé no está del todo bien — pero es difícil entender por qué. Registrar el sueño ayuda a detectar patrones repetidos y a ver qué puede estar dificultando un mejor descanso. Algunas situaciones comunes incluyen:

  • 🌙 Sueño nocturno muy tardío — después de la medianoche o cerca de las 2–3 a. m.
  • 😩 Mayor irritabilidad y cansancio por la tarde
  • ⏱️ Siestas cortas (20–30 minutos)
  • 🌃 Despertares nocturnos frecuentes a la misma hora
  • 📉 Baja energía durante el día
  • 🔄 Falta de un ritmo constante de un día a otro
👩🏻‍⚕️

Si notas patrones recurrentes en la rutina de tu bebé, comparte los registros con tu pediatra o con un consultor de sueño — puede ayudar a encontrar una solución juntos

  • Meneo D, Baldi E, Benz F, Fabris MA. A biopsychosocial approach to sleep health during puberty: Individual and contextual aspects and the role of gender differences. A narrative review. Cogent Ment Health. 2025 Aug 7;4(1):2541697. doi: 10.1080/28324765.2025.2541697. PMID: 41262959; PMCID: PMC12442616. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12442616/
  • Kok EY, Kaur S, Mohd Shukri NH, Abdul Razak N, Takahashi M, Teoh SC, Tay JEF, Shibata S. The role of light exposure in infant circadian rhythm establishment: A scoping review perspective. Eur J Pediatr. 2024 Dec 30;184(1):112. doi: 10.1007/s00431-024-05951-3. PMID: 39738921; PMCID: PMC11685245. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11685245/
  • Boyer, C. J. (2025). Circadian Rhythms of Arousal and Parent-Child Interactions in the First Two Years of Life: A 24-Hour Co-Regulation Process. UC Davis. ProQuest ID: https://www.proquest.com/LegacyDocView/DISSNUM/32114800. Retrieved from https://escholarship.org/uc/item/0gj239jr
  • Tsai SY, Barnard KE, Lentz MJ, Thomas KA. Mother-infant activity synchrony as a correlate of the emergence of circadian rhythm. Biol Res Nurs. 2011 Jan;13(1):80-8. doi: 10.1177/1099800410378889. Epub 2010 Aug 26. PMID: 20798158. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20798158/
  • Gemke RJBJ, Burger P, Steur LMH. Sleep disorders in children: classification, evaluation, and management. A review. Eur J Pediatr. 2024 Nov 23;184(1):39. doi: 10.1007/s00431-024-05822-x. PMID: 39579198. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39579198/